Скажу вам честно: очень стыдно, что пишу об этом только теперь.
Специально ради этой книги я наведалась еще в сентябре на Львовский форум издателей, потому что ожидала ее еще с марта.
Речь идет о третью книгу из серии ретророманів Андрея Кокотюхи «Автомобиль с Пекарской».
(Адвокат с Лычаковской и Призрак с Валовой уже пересказувала).
На самом деле, в меру обстоятельств непреодолимой силы эту книгу читала ооочень медленно, по несколько страниц днем, вот только сейчас дочитала, однако непременно советую тем, кто еще не прочитал таки взяться этой книги.
Она третья по счету и пересказывает нам очередные детективные приключения Клима во Львове 20-го столетия. Ход событий как и всегда захватывающий, и что мне было весьма приятно: я уже научилась понимать логику и задумку автора, поэтому имела собственную догадку «кто убийца» и таки не прогадала.
Раз в книге ненавязчиво проникают исторические нотки и чувствуется консультационная присутствие Игоря Лильо (кто знаком с его рассказами – поймет), и в очередной раз чувствуется невероятный шарм этого удивительного города. Местами все настолько экстравагантно и точно описано, так переплетается с фактами, что появляются сомнения – а не реальные исторические события автор описывает?
А также, в сюжете был поучительно-лирическое отступление о том что нужно женщинам для счастья, меня даже вдохновило на отдельную статью, с вынесением цитат текста.
И вне как советовать муторной и долгой писаниной, скажу коротко: читайте. Ибо чем перечитывать сто переводов на блогах – лучше все таки раз прочитать оригинал и понять, что оно того стоит.
А я тем временем очікуватиму на четвертую книгу из серии ретро-Львова, поговаривают будет называться «Потрошитель из Городецкой».
11.12.2015
В трепетном ожидании,
Ольга Врублевская
изображение отсюда
Источник: